دعای باز شدن گره از کار و رفع بن بست های زندگی و گرفتاری و سختی | تضمینی

دعای امام زمان دعای ارزشمند و شریفی از امام زمان است برای کسانی که حاجت و یا خواسته ای دارند؛ لذا خواندن دعای امام زمان برای حاجت در بسیاری از روایات آمده و آن را مجرب دانسته اند. در این مطلب از سایت ذکر و دعای ملکوتی ها دعای امام زمان برای حاجت با ترجمه را تهیه و تنظیم نموده و در اختیار شما همراهان عزیز قرار داده ایم. امیدواریم حاجت روا گردید.

متن دعای امام زمان برای حاجت با ترجمه

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحیمِ

به نام خداوند بخشنده مهربان

«أنْتَ اللهُ الَّذی لٰا إلٰهَ إلّا أنْتَ، مُبْـدِئُ الْخَلْقِ وَمُعیدُهُمْ وَأنْتَ اللهُ الَّذی لٰا إلٰهَ إلّا أنْتَ، مُدَبِّـرُ الْاُمُورِ، وَ بٰاعِثُ مَنْ فِی الْقُبُورِ،

تو آن خدایی هستی كه جز تو معبودی نیست؛ آغازگر و بازگرداننده آفریدگان هستی و تویی آن خدایی كه جز تو معبودی نیست؛ تدبیر كننده كارها هستی و هر كه را در قبرهاست، برمی انگیزی ؛

وَ أنْتَ اللهُ الَّذی لٰا إلٰهَ إلّا أنْتَ الْقٰابِضُ الْبٰاسِطُ، وَ أنْتَ الله الَّذی لٰا إلٰهَ إلّا أنْتَ، وٰارِثُ الْأرْضِ وَمَنْ عَلَیْهٰا.

تو همان خدای یكتایی هستی كه جز تو معبودی نیست؛ تنگ گیرنده و گستراننده هستی و تو آن، خدایی هستی كه جز تو معبودی نیست و وارث زمین و ساكنان آن هستی.

أسْئَلُكَ بِاسْمِكَ الَّذی إذٰا دُعیتَ بِهِ أجَبْتَ، وَإذٰا سُئِلْتَ بِهِ أعْطَیْتَ وَ أسْئَلُكَ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ أهْلِ بَیْتِهِ، وَ بِحَقِّهِمُ الَّذی أوْجَبْتَهُ عَلیٰ نَفْسِكَ أنْ تُصَلِّیَ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَ ٰالِ مُحَمَّدٍ، وَ أنْ‌ تَقْضِیَ لی حٰاجَتی، السّاعَهَ السّاعَهَ، یٰا سَیِّدٰاهُ، یٰا مَوْلٰاهُ، یٰا غِیٰاثٰاهُ،

از تو درخواست می‌كنم به واسطه نامت كه هرگاه بدان خوانده شدی، پاسخ دادی و هرگاه بدان وسیله از تو درخواست شده، عطا كردی و به حقّ محمّد و اهل بیت او و به واسطه حقّی كه برای ایشان بر خود واجب ساخته‌ای. از تو درخواست می‌كنم تا بر محمّد و آل محمّد درود بفرستی و حاجتم را برآورده سازی؛ همین ساعت، همین ساعت ای آقای من؛ ای مولای من؛ ای فریادرس من؛

أسْئَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ سَمَّیْتَهُ بِهِ نَفْسَكَ، وَاسْتَأْثَرْتَ بِهِ فی عِلْمِ الْغَیْبِ عِنْدَكَ أنْ تُصَلِّیَ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَ ٰالِ مُحَمَّدٍ، وَ أنْ تُعَجِّلَ خَلٰاصَنٰا مِنْ هٰذِهِ الشِّدَّهِ، یٰا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ وَالْأبْصٰار، یٰا سَمیعَ الدُّعٰآءِ،‌إنَّكَ عَلیٰ كُلِّ شَیْءٍ قَدیرٌ، بِرَحْمَتِكَ یٰا أرْحَمَ الرّاحِمین؛

از تو می‌خواهم به واسطه تمامی نام‌هایی كه خویشتن را بدان نامیده‌ای و آن را در دانش پنهانیت نزد خود نگه داشته‌ای؛ كه بر محمّد و آل محمّد درود بفرستی و در رهایی ما از این گرفتاری و سختی شتاب كنی. ای دگرگون‌كننده دل‌ها و چشم‌ها؛ ای شنوای دعا؛ به راستی كه تو بر هر چیزی توانا هستی؛ به واسطه رحمتت ای مهربان‌ترین مهربانان».

«یا مَن إذا تضایقتِ الأمورُ فَتحَ لها باباً لم تَذهَب الیه الأوهامُ صَلِّ على محمد و آل محمد و افتح لأموریَ المتضایقهِ باباً لم یَذهَب الیه وَهمٌ یا ارحم الراحمین»

ای خدایی که وقتی حلقه‌های بلا به هم گره می‌خورد و انسان را در فشار قرار می‌دهد؛ در این زمان دری را به روی بندگان باز می‌کند که فکر و وهم بشر هم به آن جا نمی رسید. خدایا صلوات خود را بر محمد و آل محمد نازل فرما و مرا که در بن بست گیر کرده ام، تو خودت راهی برایم باز کن که به عقل من نمی رسد.

یا فارِسَ الْحِجازِ اَدرِکنْی یا اباصالح‌ اَدْرِکْنی یا اَباالقاسِمِ اَلمَهدِیِّ اَدرِکنِی، اَدرِکنِی، اَدرِکنی و لا تَدع عَنِّی فاِنِّی عاجِزٌ ذَلِیلٌ

ای اسب سوار حجاز مرا دریاب، ای اباصالح المهدی مرا دریاب، ای ابالقاسم مرا دریاب، مرا دریاب، و مرا رها نکن که همانا من درمانده ای خوار و ناتوان هستم.

یا اللهُ یا مُحَمَّدُ یا عَلِیُّ یا فاطِمَه یا صَاحِبَ‌الزَّمان اَدْرِکنی وَ لا تُهْلِکْنی

ای خدا، ای محمد، ای علی، ای فاطمه، ای صاحب الزمان، مرا دریاب و هلاکم نکن.

یا اللهُ یا محمدُ یا علیُ یا فاطمه یا حسنُ یا حسینُ یا صاحب الزمان ِ، ادرکنی یا صاحب الزمان ِ

ای خدا، ای محمد، ای علی، ای فاطمه، ای حسن، ای حسین، ای صاحب الزمان؛ مرا دریاب ای صاحب الزمان.

100 مرتبه در روز «یا حجهُ القائم» گفته شود.